viernes, 31 de diciembre de 2010

Buenos deseos

Para todos los que han hecho posible este proyecto con su
trabajo y entusiasmo...

Feliz año nuevo

viernes, 3 de diciembre de 2010

Encuesta

jueves, 25 de noviembre de 2010

¡Adivina adivinanza! Sigue el reto...


!Más adivinanzas!

martes, 9 de noviembre de 2010

¡Adivina, adivinanza...!


Ánimo chicos y chicas, ahora toca adivinar...De los 4 coles habéis enviado adivinanzas en castellano, catalán y en inglés. Ahora ¡a concursar!tención, las imágenes pueden despistar

martes, 21 de septiembre de 2010

Mensajes de bienvenida al nuevo curso

Escribe en este muro virtual tu mensaje de bienvenida y tus deseos para el próximo curso. Pon tu nombre y el colegio desde donde escribes, así todos sabremos quien eres.

domingo, 27 de junio de 2010

Difundiendo nuestra experiencia en Zaragoza

El 23 de Junio tuvimos la oportunidad de contar nuestra experiencia de trabajo en este proyecto. Si quieres conocer más detalles o ver fotos, te dejamos este enlace:
http://www.catedu.es/jornatic/

miércoles, 2 de junio de 2010

Fin de curso -Despedida de Zaragoza-

Fin de curso -Despedidad de Madrid-

Despedida Agrupaciones Escolares i (Junio 2010)

Fin de curso -Despedida de Lleida-

Fin de curso -Despedida de Ibiza-

El claustro y los alumnos del CEIP Sa Graduada de Ibiza os desea que paseis un feliz verano lleno de actividades divertidas. Nos vemos a la vuelta del verano que será en Septiembre.






Encuentro de proyecto en Madrid por los alumnos de Zaragoza

Encuentro de proyecto en Madrid por los alumnos de Madrid

agrupaciones 5º

Encuentro de proyecto en Madrid por los alumnos de Lleida

Els dies 26, 27 i 28 de maig, vam anar a Madrid. El dimecres dia 26 a les 9’05h, vam sortir amb l’AVE des de l’estació de Renfe de Lleida.

Per a alguns de nosaltres era la primera vegada que anàvem a Madrid i ens feia molta il•lusió!

El viaje duró 2h30m., pero nos lo pasamos muy bien y el trayecto no se nos hizo largo. Además conocimos a nuestros compañeros de Zaragoza durante el viaje.



Lo primero que hicimos fue dejar las maletas en la residencia y despues fuimos al colegio “Ciudad de Columbia” y cada escuela hacía la presentación de su localidad.


La profesora Carmen, sus dos hijas y otros padres nos enseñaron su ciudad Tres Cantos.







At night, we played for a very long time and we spoke in the room with our news friends...















On Thursday we visit lots of places like¨”El Retiro”, where we had lunch. Later we visit “Palacio Real”. There were lots of statues of lions, carpets, clocks and mirrors...





Quan vam arribar a la residència, vam prendre nota dels correus electrònics del nous amics i també vam treballar força. Vam fer petites actuacions de música i teatre en anglès. El divendres ja era l’últim dia i vam visitar el Museo Reina Sofía, on hi havia el quadre “Guernica” i ens va agradar molt.

Finalmente fuimos a la estación de Atocha para tomar el tren que nos traía de vuelta a Lleida, donde nos esperaban nuestros padres. Qué ilusión !!!!! Sin duda será un viaje que nunca olvidaremos.

Judith Gràcia Bolívar


Encuentro de proyecto en Madrid por los alumnos de Ibiza

Hola, soy Lidia de el colegio C.P Sa Graduada de Ibiza.
Durante todo el curso hemos participado en algunas actividades del proyecto aprende a aprender lenguas.
Pero lo mejor de todo esto ha sido el viaje a Madrid.
Ahora os voy a contar mi experiencia:
El primer día salimos de Ibiza muy temprano los 15 alumnos del nuestro cole acompañados por Chelo y Paquita.
Al llegar a Madrid fuimos hasta la residencia y dejamos las maletas; estábamos todos un poco nerviosos y sobretodo muy contentos pero también un poco dormidos.
Después fuimos al colegio de Madrid CEIP Ciudad de Columbia y conocimos a los niños del colegio. A continuación fuimos al comedor para comer. Por la tarde teníamos que hacer la primera actividad: hacer la presentación power point junto a los demás grupos de Madrid, Zaragoza y Lleida. Al acabar nos pusieron en grupos y nos repartieron unas camisetas de colores ,nos pusieron uno de los padres de les niños de Madrid y nos presentaron Tres Cantos. Por la noche cenamos en la residencia donde dormíamos con los niños de Lleida y Zaragoza. Antes de ir a dormir jugábamos por el patio.



Al día siguiente:
Nos despertamos temprano para almorzar y coger el bus para ir al centro de Madrid: a la Plaza Mayor, El Palacio Real ,el Parque del Buen Retiro… Al llegar por la noche a la residencia cenamos y jugamos otra vez por el patio. Luego fuimos a “dormir” ya que la noche se alargaba bastante…



Y en el ultimo día:
Nos levantamos temprano otra vez para desayunar y coger el bus otra vez para ir al museo Reina Sofía y dar una vuelta por el Paseo del Prado.



Luego fuimos a acompañar a los de Lleida y Zaragoza que se iban en AVE.
Por la tarde fuimos a la escuela de Madrid y allí nos esperaba una sorpresa… ¡UNA GINCANA DE AGUA¡


Nos lo pasamos súper bien pero pudimos acabarla porque teníamos que irnos al aeropuerto para regresar a Ibiza.

Lo que mas me ha gustado es visitar una nueva ciudad y sobretodo conoceros a vosotros…

¡¡SEGUIREMOS EN CONTACTO!! ¡¡HASTA SIEMPRE¡¡

Lidia Tur 5º.






.

lunes, 31 de mayo de 2010

Encuentro en Madrid -Album de fotos-

miércoles, 28 de abril de 2010

los alumnos cuentan su experiencia en este proyecto




Noticias de nuestro colegio -Mayo 2010- Zaragoza


Somos el grupo de alumn@s que viajará a Madrid para la reunión de nuestro proyecto. Queremos contaros como es nuestro Colegio, nuestra ciudad y compartir con todos el trabajo que hemos ido haciendo entre todos los chicos y chicas del CEIP Josefa Amar y Borbón.

De momento os contamos algunas actividades de este curso:

Celebramos la Semana Cultural dedicada al cine, aprendimos muchas cosas interesantes, fuimos al cine y hasta nos visitaron actores famosos.
Este año ha empezado a funcionar el coro escolar, en Abril estuvieron cantando en el Conservatorio de Zaragoza y fue muy bonito.
En Mayo delebramos la Semana Inglesa, este año está dedicada a los Beatles. Escuchamos música, hacemos recetas de cocina, juegos y vamos al teatro, todo en inglés.

!Hasta Pronto!

Noticias de nuestro colegio -Mayo 2010- Madrid



CIUDAD DE COLUMBIA 3ºA

¡Hola compañeros de Agrupaciones!
La verdad es que este último trimestre ha estado lleno de sorpresas y muchas emociones. La primera de todo nuestra Semana Cultural que celebramos del 17 al 21 de Mayo con el título: “El mundo en tus manos”. Hemos aprendido un montón de cosas para cuidar nuestro planeta. Después de eso, todavía quedaba lo mejor, la visita de algunos de vuestros compañeros a nuestro colegio para el encuentro de Agrupaciones Escolares en Madrid.
Con ellos, nos llegaron nuevas cartas de nuestros compañeros de 3ºD del colegio Josefa Amar I Borbón. Nos ha encantado cartearnos con vosotros y esperamos seguirlo haciendo el año que viene.
Ha sido increíble formar parte de este proyecto lleno de ilusión y nuevas experiencias.
Ahora que terminamos las clases nos queda un largo verano para disfrutar.
Os deseamos de corazón a todos un feliz verano y… ¡a cargar las pilas para el próximo curso!

Con nuestros mejores deseos,

Los alumnos y profesores del Ciudad de Columbia.

Noticias de nuestro Colegio -Mayo 2010- Lleida




Al igual que todos vosotros, en Lleida estamos "calentando motores". Tenemos muchas ganas de ir a Madrid, poder intercambiar con todos vosotros experiencias y ¡conocernos personalmente!
Besos y abrazos y...
¡HASTA LA PRÓXIMA SEMANA!
Nota: Hay un compañero (Kevin) y una compañera (Paula) que no están en la foto porque hoy no estaban en clase, pero también vendrán a Madrid.

Noticias de nuestro colegio -Mayo 2010- Ibiza

Desde Ibiza un saludo con poesía.
Tenemos tantas ganas de ir a Madrid, de conoceros, de jugar con vosotros, de hablar de nuestros coles... que no tenemos palabras. Así que para practicar lengua y no quedarnos sin palabras, hemos decidido enviaros una poesía: una poesía llena de cariño y amistad.



Con amor, de parte de todo el grupo de amigos de Ibiza que os quiere conocer, un saludo lleno de poesía... hasta pronto!




Rep. Dominicana. Mi país.


Cuando salí de mi país,

Sentía que me moría,

allí dejaba a mi gente,

amigos y más familia.

Mi corazón me decía,

que no me fuera de allí.

Pero yo no podía,

y no le respondí.

Un día llegué a Ibiza,

Tristeza había en mi,

Pues a nadie conocía y

Nadie sabia de mí,

Poco tiempo pasó y

A mucha gente conocí,

Mi corazón se alegró

Pues confiaron en mí.

Ahora que amigos tengo,

recuerdo lo que dejé allí,

pero no tengo tristeza,

y prefiero quedarme aquí.


Belis Aneuri Ogando Sánchez

jueves, 4 de febrero de 2010

Rincón de Lenguas II -Ceip Josefa amar y Borbón-

En época de carnaval, aprendemos como decirlo en muchos idiomas diferentes.
Rincón de Lenguas. CEIP Josefa Amar y Borbón

miércoles, 27 de enero de 2010

Rincón de las Lenguas de mi cole II -Ibiza-


Rincón de las Lenguas de mi cole II -Madrid-


Lleida canta en catalán y portugués



Ibiza canta en Árabe

Ibiza canta en Italiano

Madrid canta en Chino y en inglés

viernes, 15 de enero de 2010

Zaragoza canta en Castellano


Zaragoza canta en Ruso

Zaragoza canta en Francés

Título y Portada -Ibiza-

Portada de Lleida

Título y portada -Madrid-

título y portada Madrid

Portada de cuento -Zaragoza-

título y portada de ZARAGOZA

viernes, 8 de enero de 2010

De vuelta al proyecto

Recién estrenado el año 2010
Volvemos al colegio y... a nuestro proyecto.

Y feliz trimestre ...

 

AGRUPACIONES ESCOLARES: APRENDER A APRENDER LENGUAS © 2008. Design By: SkinCorner